Here is the text of the homily I prepared for the funeral Mass celebrated today for one of our parishioners who died just before the pandemic hit. Her funeral Mass was delayed in order to allow for family and friends to gather.
Homélie pour la messe funèbre
en l’honneur de Monique Potvin
Nous voici rassemblés finalement aujourd’hui afin de célébrer la vie de notre chère sœur Monique et de remercier le Seigneur pour tout ce qu’il a accompli à travers sa vie. C’est important pour nous de prendre des moments comme celui-ci afin de parler avec notre Père céleste car nous formons tous une grande famille.
La lettre que Saint Paul à adresser à la communauté chrétienne à Rome nous rassure en disant: nous tous, qui avons été baptisés en Jésus-Christ, c’est dans sa mort que nous avons été baptisés (Rom 6: 3). Que signifie être baptisé dans la mort de Jésus-Christ? C’est que nous croyons qu’à travers sa passion et sa mort, Jésus-Christ nous a ouvert la porte qui mène au ciel et à la vie éternelle. Voici le point clé d’une vie chrétienne.
Aujourd’hui nous remercions le Seigneur de nous avoir partagé la vie de notre sœur Monique. C’est lui qui l’a envoyé vivre dans ce monde comme partie de cette belle famille, et comme partie de la grande famille de Jésus-Christ.
Pendant plusieurs années elle a souffert physiquement. Pour cette raison nous pouvons voir en sa vie un peu de la passion que Jésus a subie. De fait, sachant qu’il était pour mourir, Jésus s'est mis en prière, entouré par quelques-uns de ses amis. L’Évangile que nous avons lu aujourd’hui nous rappelle ses propres paroles: mon âme est triste à mourir ... et s’adressant au Père il di:t tout est possible pour toi ... éloigne de moi cette coupe (Mc 14: 34, 36). Même Jésus a demandé cette faveur au Seigneur alors nous ne devrions pas être surpris lorsque nous lui adressons de telles prières aussi.
Pour ce qui est de Monique, je ne peux pas dire qu’elle a énoncé une telle prière même une fois pendant sa vie terrestre, mais en ce moment où nous nous trouvons au seuil des portes qui mènent au ciel, tout ce que nous pouvons connaître avec certitude c’est que la vie des justes et dans la main de Dieu et cela est vrai aussi pour notre sœur Monique. Avec l’assurance des Écritures nous pouvons croire qu’aucun tourment n’a de prises sur elle (Sag 3, 1).
Alors voici la raison pour laquelle nous pouvons nous présenter ici aujourd’hui devant le Seigneur. Ouvrons nos cœurs et offrons une toute petite prière pour Monique, qu’elle trouve maintenant place auprès du Seigneur et qu’elle connaisse le repos éternel, entourée de tous ceux et celles qu’elle a toujours aimés et en attendant de la revoir un jour.
Homily for the funeral Mass
celebrated in memory of Monique Potvin
Finally, we are gathered today to celebrate the life of our dear sister Monique and to thank the Lord for all that He has accomplished through her. It is important for us to take such moments to speak with our heavenly Father, for we are all part of one large family.
Saint Paul's letter to the Christian community at Rome assures us: all of us, who have been baptized in Jesus Christ, have been baptized into his death (Rom 6: 8). What does it mean to be baptized into the death of Jesus Christ? We believe that through his passion and death, Jesus Christ has opened for us a doorway that leads us to heaven and to eternal life. This is the key point of our Christian life.
Today, we thank the Lord for having shared with us the life of our sister Monique. It is He who sent her to live in this world and as part of this beautiful family, as part of the great family of Jesus Christ.
For many years, she suffered physically. For this reason, we can see in her life a glimpse of the passion that Jesus endured. In fact, knowing that he was going to die, Jesus took time to pray, along with some of his friends. The gospel passage that we have read today reminds us of his words: my soul is sad, to the point of dying ... and speaking with the Father, he says: everything is possible for you ... take this cup away from me (Mk 14: 34, 36). Even Jesus asked this of the Lord, so we should not be surprised when we ask such things of God too.
I cannot say that Monique ever uttered such a prayer during her earthly life, but in this moment, while we are standing at the door of heaven, all that we can know with certainty is that the life of the just persons is in the hands of God and this is true also for our sister Monique. With the assurance of the scriptures, we can believe that no torment will ever touch her now (Wis 3: 1).
This is the reason why we can stand in the presence of the Lord today. Let us open our hearts and offer a little pray for Monique: that she may now find her place with the Lord and that she may know the joy of eternal rest, surrounded by all those she has always loved while we wait for the day when we will see her again.
No comments:
Post a Comment