Here is the text of the homily that was shared earlier today during the celebration of the wedding of two of our parishioners.
Homélie pour le Mariage de Shawn Prévost et Deanne Leblanc
Ce jour tant attendu est finalement arrivé. Deanne et Shawn sont ici dans l'église, avec leurs parents et quelques-unes des parents et amis qu'ils voulaient inviter à partager cette journée spéciale avec eux. En ces temps sans précédent de la pandémie COVID, nous sommes heureux de pouvoir partager ce moment avec beaucoup de leurs amis et d'autres qui voulaient être ici en personne, afin que tout le monde puisse célébrer ensemble ce moment tout special.
La célébration d'un mariage est une occasion joyeuse, un jalon dans la vie d'un homme et d'une femme qui choisissent de se proclamer leur amour l'un pour l'autre en présence de leurs amis, et le fait que vous avez choisi de célébrer cette journée avec cette communauté de foi nous permet également de partager votre joie. Merci!
Le passage de l'Évangile que vous avez choisi pour cette liturgie nous parle d'un moment où Jésus a dit à ses disciples: «De même que le Père m'a aimé, je vous ai aimés; demeurez dans mon amour» (Jn 15, 9). Jésus vous adresse aujourd’hui ces mêmes paroles. Dieu notre Père a aimé chacun et chacune de vous depuis le moment où vous avez été conçus dans le sein de vos mères. Tout au long de votre vie, il vous a montré cet amour à plusieurs reprises: à travers la joie que vous avez partagée avec vos parents, frères et sœurs et amis… et en célébrant d'autres sacrements dans l'Église. Aujourd'hui, Jésus vous appelle à vivre dans son amour et à le faire dans le contexte de la vie conjugale.
Chacun et chacun de vous est entré dans cette église aujourd'hui, apportant tout ce que vous êtes: chaque partie de votre histoire personnelle. Dans cet endroit, vous vous prononcerez bientôt vos vœux de mariage. Lorsque vous le ferez, vous créerez une nouvelle personne, de sorte que lorsque vous quitterez cet endroit, nous verrons deux personnes partir ensemble, mais en fait, vous serez trois à marcher ensemble. La troisième personne n'est pas visible à l'œil humain, mais cette personne est "née" ici au moment où vous échangez vos vœux. Comme un nouveau-né, cette troisième personne aura besoin de votre aide pour grandir. Chacun de vous doit nourrir ce petit chaque jour: non pas avec de la nourriture physique mais plutôt en nourrissant votre conjoint - votre mari, votre femme - avec des mots et des pensées de gentillesse tous les jours, en pratiquant l'art du pardon chaque jour, en travaillant avec diligence chaque jour afin de créer un espace où vous pouvez tous les deux être libres de vous respecter et de vous aimer.
«Ne vous conformez pas à ce monde, mais soyez transformé… afin que vous puissiez discerner ce qui est bon, acceptable et parfait (Rm 12: 2). Si vous vous efforcez chaque jour de faire cela, vous fournirez continuellement un témoignage vivant de l’amour de Dieu pour ceux que vous rencontrez. Vous avez déjà découvert cet amour l'un chez l'autre. L'amour est un don de Dieu, donné gratuitement à son peuple, mais tous les dons de Dieu nous sont donnés afin que nous puissions les partager avec les autres, alors nous vous demandons, nous vous exhortons, nous vous supplions de partager l'amour que vous avez découvert avec ceux vous vous rencontrez, afin qu’à travers vos paroles et dans vos actions, les autres puissent voir Dieu qui est présent chaque jour.
Homily for the Wedding of Shawn Prévost and Deanne Leblanc
The day has finally arrived. Deanne and Shawn are here in the church, along with their parents and some of the guests they intended to invite to share in this special day with them. During these unprecedented times of the COVID pandemic, we are happy to be able to share this moment with many of their friends and others who wanted to be here in person, so that everyone can celebrate this great day together.
The celebration of a wedding is a joyous occasion, a milestone in the lives of a man and a woman who choose to proclaim their love for each other in the presence of their friends, and the fact that you have chosen to celebrate this day with this faith community also allows us to share in your joy. Thank you!
The gospel passage you chose for today speaks of a moment when Jesus said to his disciples: ‘As the Father has loved me, so I have loved you; abide in my love’ (Jn 15: 9). Jesus speaks these words to you - Shawn and Deanne - today. God our Father has loved each of you from the moment when you were conceived in your mothers’ wombs. Throughout your lives, he has shown you this love at various times: through the joy you have shared with your parents, siblings and friends … and as you celebrated other Sacraments in the Church. Today, Jesus calls you to live in his love and to do so in the context of your married lives.
Each of you entered this church today, bringing with you all that you are: every part of your own personal history. In this place, you will soon speak your Marriage vows to each other. When you do, you will create a new person, so that when you leave this place, we will see two people leaving together, but in effect, there will be three of you walking together. The third person is not visible to the human eye, but is ‘born’ here at the moment when you exchange your vows. Like a newborn infant, this third person will need your help to grow. Each of you must feed this little one each day: not with physical food but rather by feeding your spouse - your husband, your wife - with words and thoughts of kindness every day, by practicing the art of forgiveness every day, by working diligently every day to create space where you both can be free to respect each other and to love one another.
‘Do not be conformed to this world, but be transformed … so that you may discern what is good and acceptable and perfect (Rom 12: 2). If you shrive every day to do this, you will continually provide a living witness of God’s love for those you meet. You have already discovered this love in each other. Love is God’s gift, given freely to his people, but all of God’s gifts are given to us so that we can share them with others, so we ask you, we urge you, we beg you to share the love you have discovered with those you meet, so that in your words and in your actions, others may see God who is present every day.
No comments:
Post a Comment