The first day of the calendar year is dedicated to the memory of the Blessed Virgin Mary, our divine mother. In the reflection I prepared for the celebration of this Solemn feast, some inspiration for growing in faith through pondering the experiences that life brings.
Learning to ponder
Another new year is upon us and once again, this new
beginning brings with it an opportunity for us to start afresh. As we look backward over the past year, can
we identify occasions or circumstances for which we are thankful? If we dare to look ahead, what hopes and
dreams appear on the horizon?
New Year’s Day is celebrated in the Church as the
Solemnity of Mary, the Mother of God.
Our divine mother can help us to set out on the right foot as we begin
the next leg of our journey in faith.
In the stable, where she had just given birth, Mary
received some curious visitors. These
were not the kings and established rulers of the day; instead these were
shepherds, people who were often seen from afar but people with whom few others
would dare to associate. What did she
think when she heard them knocking? She
probably didn’t have the strength to turn them away. And as they recounted their experience of
meeting the angelic choirs, perhaps on the outside she smiled politely, but on
the inside, Saint Luke tells us that all those who heard the shepherds speak
were amazed at what they said (Lk 2:18).
Perhaps we have known what it’s like to be amazed by news
that is shared by someone else, but how often do we actually choose to treasure these words and ponder them in our
hearts (Lk 2:19)? This is the wisdom
that Mary shares with us today.
Life does not just happen around us. If we look through the lens of faith, we will
soon see that God is all around us, using the events of every day life to reach
out to us and to speak to us about his plan for us. In fact, we have gathered here today because when the fullness of time had come, God sent
his Son (Gal 4:4) into the world so that we might all realize the fact that
we are sons and daughters of God (cf Gal 4:6).
This truth too is worth pondering in the depths of our hearts.
If we were to learn how to ponder the significance of life’s events in our hearts like Mary did, perhaps we too might see life in a different way. In fact, we might even look to God at the beginning of this new year and ask him to bless us and keep us, to make his face to shine upon us and be gracious to us in the coming months, to look lovingly upon us and to grant us the gift of his peace (cf Num 6:24-27).
If we were to learn how to ponder the significance of life’s events in our hearts like Mary did, perhaps we too might see life in a different way. In fact, we might even look to God at the beginning of this new year and ask him to bless us and keep us, to make his face to shine upon us and be gracious to us in the coming months, to look lovingly upon us and to grant us the gift of his peace (cf Num 6:24-27).
Apprendre à réfléchir
Une nouvelle année est à nos portes et, encore une fois, ce nouveau départ nous offre l’occasion de repartir à zéro. Lorsque nous regardons en arrière au cours de la dernière année, pouvons-nous identifier les occasions ou les circonstances pour lesquelles nous sommes reconnaissants? Si nous osons regarder vers l’avenir, quels espoirs et quels rêves apparaissent à l’horizon?
Selon le calendrier de l’Église, le 1er janvier nous fêtons la Solennité de Marie, la Mère de Dieu. Notre mère divine peut nous aider à partir du bon pied alors que nous entamons la prochaine étape de notre vie chrétienne.
Dans l’étable, où elle venait d’accoucher, Marie a reçu des visiteurs curieux. Ce n’était pas les rois ou les dirigeants établis qui ont frappé à la porte; au lieu de cela, c’était des bergers – des gens que l’on regardait souvent de haut mais des gens avec lesquelles peu d’autres oseraient s’associer qui sont apparus. Qu’a-t-elle pensé quand elle les a entendus arriver à l’extérieur de l’étable? Elle n’avait probablement pas la force de les repousser. Et comme ils ont raconté leur expérience de rencontrer les coeurs angéliques, peut-être qu’a-t-elle souri poliment, mais à l’intérieur, Saint Luc nous explique que tous ceux qui ont entendu les bergers parler étaient étonnés de ce qu’ils disaient (cf Lc 2,18).
Peut-être que nous avons vécu l’expérience d’être surpris par des nouvelles partagées par quelqu’un d’autre, mais comment souvent est-ce que nous retenons ces événements et les méditons dans nos coeurs (Lc 2,19)? Voici la sagesse que Marie partage avec nous aujourd’hui.
La vie ne se passe pas seulement autour de nous. Si nous regardons à travers la lentille de la foi, nous verrons bientôt que Dieu se trouve tout autour de nous, qu’il se trouve à travers les événements de la vie quotidienne et qu’il cherche toujours à entrer en contact avec nous pour nous expliquer le projet qu’il réserve pour chacun de nous. De fait, nous nous sommes rassemblés ici aujourd’hui parce que lorsqu’est venue la plénitude des temps, Dieu a envoyé son Fils (Gal 4,4) afin que nous puissions tous découvrir la vérité que nous sommes tous enfants de Dieu (cf Gal 4,6). Voici un autre fait qui mérite d’être médité au plus profond de nos coeurs.
Si nous devions apprendre à réfléchir au fond de notre coeur sur la signification des événements de la vie comme Marie l’a fait, nous pourrions peut-être aussi percevoir la vie d’une autre manière. En fait, nous pourrions même nous tourner vers Dieu au début de cette nouvelle année et lui demander de nous bénir et de nous garder, de faire bruler sur nous son visage pendant les mois à venir, de nous prendre en grace et de nous apporter la paix (cf Nom 6:24-27).
Selon le calendrier de l’Église, le 1er janvier nous fêtons la Solennité de Marie, la Mère de Dieu. Notre mère divine peut nous aider à partir du bon pied alors que nous entamons la prochaine étape de notre vie chrétienne.
Dans l’étable, où elle venait d’accoucher, Marie a reçu des visiteurs curieux. Ce n’était pas les rois ou les dirigeants établis qui ont frappé à la porte; au lieu de cela, c’était des bergers – des gens que l’on regardait souvent de haut mais des gens avec lesquelles peu d’autres oseraient s’associer qui sont apparus. Qu’a-t-elle pensé quand elle les a entendus arriver à l’extérieur de l’étable? Elle n’avait probablement pas la force de les repousser. Et comme ils ont raconté leur expérience de rencontrer les coeurs angéliques, peut-être qu’a-t-elle souri poliment, mais à l’intérieur, Saint Luc nous explique que tous ceux qui ont entendu les bergers parler étaient étonnés de ce qu’ils disaient (cf Lc 2,18).
Peut-être que nous avons vécu l’expérience d’être surpris par des nouvelles partagées par quelqu’un d’autre, mais comment souvent est-ce que nous retenons ces événements et les méditons dans nos coeurs (Lc 2,19)? Voici la sagesse que Marie partage avec nous aujourd’hui.
La vie ne se passe pas seulement autour de nous. Si nous regardons à travers la lentille de la foi, nous verrons bientôt que Dieu se trouve tout autour de nous, qu’il se trouve à travers les événements de la vie quotidienne et qu’il cherche toujours à entrer en contact avec nous pour nous expliquer le projet qu’il réserve pour chacun de nous. De fait, nous nous sommes rassemblés ici aujourd’hui parce que lorsqu’est venue la plénitude des temps, Dieu a envoyé son Fils (Gal 4,4) afin que nous puissions tous découvrir la vérité que nous sommes tous enfants de Dieu (cf Gal 4,6). Voici un autre fait qui mérite d’être médité au plus profond de nos coeurs.
Si nous devions apprendre à réfléchir au fond de notre coeur sur la signification des événements de la vie comme Marie l’a fait, nous pourrions peut-être aussi percevoir la vie d’une autre manière. En fait, nous pourrions même nous tourner vers Dieu au début de cette nouvelle année et lui demander de nous bénir et de nous garder, de faire bruler sur nous son visage pendant les mois à venir, de nous prendre en grace et de nous apporter la paix (cf Nom 6:24-27).
No comments:
Post a Comment